Internationale Softwarelizenzvereinbarung der Semtation GmbH
BITTE LESEN SIE DIESE LIZENZ VOR DER NUTZUNG DER SOFTWARE SORGFÄLTIG DURCH. DIE SEMTATION GMBH LIZENZIERT IHNEN DIESE SOFTWARE NUR, WENN SIE ZUERST DEN BEDINGUNGEN DIESER LIZENZ ZUSTIMMEN. DURCH DIE NUTZUNG DIESER SOFTWARE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN.
Allgemeine Bedingungen
Die Vertragsparteien erklären sich damit einverstanden, dass diese Lizenz die vollständige Vereinbarung zwischen ihnen darstellt und alle vorherigen Vereinbarungen, Absprachen oder Übereinkünfte ersetzt. Darüber hinaus erkennen die Parteien an:
(a) dass sie diese Lizenz nicht auf der Grundlage irgendwelcher (auch fahrlässig oder irrtümlich gemachter) Aussagen, Zusicherungen oder Garantien abgeschlossen haben, sofern diese nicht ausdrücklich in dieser Lizenz oder den Anhängen wiederholt oder erwähnt werden;
(b) dass jeglicher Rechtsbehelf ausschließlich in Form einer Klage wegen Vertragsverletzung dieser Lizenz und/oder ihrer Anhänge erfolgen kann;
(c) dass diese Klausel keine Anwendung auf arglistige Täuschung findet, noch auf durch Betrug veranlasste Bestimmungen in dieser Lizenz und/oder den Anhängen. In solchen Fällen bleiben die gesetzlichen Rechtsmittel unberührt.
1.Lizenz
Urheberrecht:
Diese Software, ihre Kopien (unabhängig von der Form) und die Benutzerdokumentation sind Eigentum der Semtation GmbH. Sie sind urheberrechtlich geschützt. Sie wird Ihnen nur lizenziert, nicht verkauft. Sie besitzen lediglich das Nutzungsrecht, unabhängig von eingesetzten Speichermedien oder Plattformen, auf denen die Software installiert ist. Nach Beendigung dieser Lizenz dürfen Sie die Software nicht mehr nutzen.
Semtation GmbH oder ihre Partner behalten sämtliche geistigen Eigentumsrechte, einschließlich der Urheberrechte, an der Software und Dokumentation. Diese Rechte sind durch das Urheberrechtsgesetz der Bundesrepublik Deutschland sowie internationale Vereinbarungen geschützt. Semtation GmbH behält sich alle Rechte vor.
Nutzung der Software:
Semtation GmbH gewährt Ihnen eine widerrufliche, nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Software und ihrer Dokumentation im Umfang des Berechtigungsnachweises.
- Bei einer Einzellizenz, erworben über den Microsoft Store oder direkt bei der Semtation GmbH, dürfen Sie die Software an entsprechend lizenzierte Benutzer verteilen.
- Bei einer Firmenlizenz dürfen Sie die Software ausschließlich an den im Lizenzvertrag angegebenen Standorten einsetzen. Die Nutzerzahl ist nicht beschränkt. Die Lizenz kann eine Tochtergesellschaft mit umfassen, wenn dies im Lizenzvertrag vereinbart ist.
- Die Art der Lizenz und die Nutzeranzahl sind im Berechtigungsnachweis definiert.
Sie sind dafür verantwortlich, dass alle Nutzer die Bedingungen dieser Lizenz einhalten.
Verbotene Handlungen:
Es ist Ihnen untersagt:
- die Software anders als in der Lizenz vorgesehen zu nutzen, zu kopieren, zu bearbeiten, zu kombinieren, zu verändern oder zu verbreiten;
- sie rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder in sonstiger Weise zu übersetzen, außer dies ist gesetzlich ausdrücklich erlaubt;
- Unterlizenzen zu vergeben oder die Software zu vermieten, zu verleihen oder zu verleasen.
2. Gebühren und Steuern
Semtation GmbH erhebt eine Lizenzgebühr, die im Berechtigungsnachweis festgelegt ist. Die Gebühr richtet sich nach dem Lizenztyp. Bei gewünschter Erweiterung der Nutzung informieren Sie Semtation GmbH oder beziehen die neuen Lizenzen über den Microsoft Store und zahlen die entsprechenden Gebühren. Rückerstattungen oder Gutschriften für bereits gezahlte Gebühren erfolgen nicht.
Steuern, Abgaben oder Gebühren (außer solchen auf den Reingewinn der Semtation GmbH), die durch Behörden auf die Software erhoben werden, sind von Ihnen zu tragen, es sei denn, Sie weisen eine gültige Befreiung nach.
3. Beschränkte Gewährleistung
Semtation GmbH gewährleistet, dass die Software im Wesentlichen der zum Lieferzeitpunkt gültigen Spezifikation (nur digital bereitgestellt) entspricht, sofern sie in der spezifizierten Umgebung genutzt wird. Es wird keine Garantie für unterbrechungsfreie oder fehlerfreie Nutzung oder die Behebung aller Mängel gegeben. Sie tragen die Verantwortung für die mit der Software erzielten Ergebnisse.
Fehlerbehebung innerhalb der Gewährleistungsfrist:
- Fehler sind Funktionsabweichungen, die die vereinbarte Nutzung erheblich beeinträchtigen.
- Fehler sind schriftlich unter Beschreibung des Mangels innerhalb der Frist zu melden (offensichtliche Mängel: 2 Wochen; versteckte Mängel: 20 Tage für Händler, 6 Monate für Nicht-Händler).
- Die Mängelanzeige muss die Art, Auswirkung und Bedingungen des Fehlers enthalten.
- Nach Eingang der Anzeige behebt Semtation GmbH den Fehler innerhalb angemessener Frist durch eine korrigierte Version.
- Bei erfolgloser Nachbesserung stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte (Minderung, Rücktritt etc.) zu.
Diese Regeln zur Gewährleistung ersetzen alle anderen Vereinbarungen, ob mündlich oder schriftlich, ausdrücklich oder stillschweigend. Vertreter von Semtation GmbH dürfen sie nicht erweitern.
Die Gewährleistung endet mit dem Ende der Software-Nutzung laut Vertrag.
Einige Länder erlauben keine Einschränkung stillschweigender Garantien – in diesem Fall gelten sie nur für die Dauer der Gewährleistungsfrist.
4. Haftungsbeschränkung
- Semtation GmbH haftet nur bei:
- nicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht oder
- grober Fahrlässigkeit/Vorsatz.
- Bei einfacher Fahrlässigkeit ist die Haftung auf den typischen Schaden und das Dreifache der Lizenzgebühr beschränkt.
- Bei grober Fahrlässigkeit durch einfache Mitarbeiter gilt Nummer 2 ebenfalls.
- Semtation übernimmt keine Haftung für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust, sofern dieser nicht grob fahrlässig oder vorsätzlich durch Führungspersonal verursacht wurde.
- Die Gesamthaftung beschränkt sich auf vorhersehbare Schäden bei Vertragsschluss.
- Diese Haftungsbeschränkung gilt auch für Mitarbeiter und Vertreter der Semtation GmbH.
5. Allgemeines
Änderungen dieser Lizenz bedürfen der Schriftform.
Verbraucherrechte bleiben unberührt.
Bei Verstoß gegen Lizenzbedingungen endet die Nutzungserlaubnis.
Für bestimmte Länder können Exportvorschriften gelten. Eine Liste dieser Länder ist auf Anfrage bei Semtation erhältlich.
Rechtsansprüche aus dieser Lizenz können nur innerhalb von zwei Jahren geltend gemacht werden.
Höhere Gewalt befreit von der Erfüllungspflicht.
Es gilt deutsches Recht. Das UN-Kaufrecht ist ausgeschlossen. Gerichtsstand ist Potsdam, Deutschland.
6. Infrastruktur der App und Datenschutz
Infrastruktur
Die Semtation GmbH betreibt und wartet den Backend-Service der SemTalk Online App in einer Microsoft Azure Instanz und stellt diesen Service allen Nutzern zur Verfügung. Dieser Service speichert keine Daten.
Alle Daten befinden sich in der Microsoft Umgebung des jeweiligen Benutzers oder in einer eigens dafür angelegten Instanz einer MongoDB, welche unter Kontrolle der Organisation des Benutzers steht.
Der Login Prozess wird über die Authentifizierungsmechanismen der Microsoft Umgebung mittels der Accounts, welche die Benutzer von ihrer jeweiligen Organisation zugewiesen bekommen haben, abgebildet. Die SemTalk Online App erhebt selber keine personenbezogenen Daten und speichert keine Account- oder Passwortinformationen.
Für die Modellinhalte und dort integrierte Informationen ist der Benutzer selbst verantwortlich. Die Semtation GmbH hat keinen Einfluss auf die Modellinhalte.
Local Storage
Damit die SemTalk Online App entsprechend den persönlichen Bedürfnissen der Benutzer angepasst werden kann, wird die sogenannte Local Storage Technik (auch „Lokale Daten“ und „Lokaler Speicher“ genannt) verwendet. Dabei werden Daten lokal im Cache des Browsers gespeichert, die auch nach dem Schließen des Browser-Fensters oder dem Beenden des Programms – soweit der Cache nicht gelöscht wird – weiterhin bestehen und ausgelesen werden können.
Die gespeicherten Daten dienen ausschließlich zur Konfiguration von Aussehen und Funktionalität von SemTalk Online.
Beispiele dafür sind:
- Spracheinstellungen
- Schriftarten oder Schriftgrößen
- Modellierungsnotationseinstellungen
- Positionierung und Einstellung der graphischen Elemente auf der Oberfläche
- die zuletzt verwendete Datei
Die Daten aus dem Local Storage werden nur im Browser Cache des Nutzers gespeichert und nicht an die Semtation GmbH oder Dritte weitergegeben.
7. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt der Restvertrag wirksam. Die ungültigen Klauseln werden durch solche ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommen. Gleiches gilt für etwaige Vertragslücken.
Zusätzliche Abschnitte:
- Abtretung
Sie dürfen diese Lizenz nur mit schriftlicher Zustimmung von Semtation GmbH übertragen. - Rechte Dritter
Sofern nicht ausdrücklich festgelegt, begründet diese Lizenz keine Rechte für Dritte im Sinne des Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999.